BUICK PRESENTA EL TOTALMENTE NUEVO VERANO 2012

9 de enero del 2011 | por Andrea Ramírez Riestra

∙ El compacto de lujo es el tercer modelo nuevo que introduce Buick en los últimos dos años.

Buick lanza el nuevo sedán compacto de lujo Verano 2012, el tercer modelo de la marca presentado en los últimos dos años y el primero con el que participa en el segmento de los compactos de lujo. Verano será develado durante el Autoshow Internacional de Norteamérica 2011 (NAIAS).

Verano saldrá a la venta en Estados Unidos durante el cuarto trimestre de 2011. Este es el último modelo de un renacimiento de productos que comenzó con Enclave y continuó con LaCrosse y Regal. Al igual que estos, Verano se distingue por el lujo y la tecnología que posee. Incluye diez bolsas de aire estándar, volante calefactable y un sistema de radio de última generación con conectividad exclusiva de OnStar, que permite una comunicación perfecta entre Verano y el teléfono celular del conductor.

Cuenta con un motor Ecotec de 2.4 litros y una transmisión automática de seis velocidades es estándar con una potencia estimada de 177 hp y un torque de 170 lb/pie. La aceleración de 0 a 100 km/h es en ocho segundos y ofrece un consumo aproximado de 13.18 km/l en carretera. En el futuro, se ofrecerá un motor turbo de 2.0 litros.

“Verano es un auto que expande nuestra línea, continúa el impulso de Buick y nos brinda una gran oportunidad para atraer a una nueva generación de clientes con un producto que cumple con sus expectativas de diseño, rendimiento y tecnología”, dijo John Schwegman, Vicepresidente de Mercadotecnia de Buick. “Es una elección inteligente que proporciona un lujo inesperado en un sedán compacto y competirá directamente con los representantes de Audi y Lexus”.

Hay cinco elementos incorporados en Verano que definen su carácter:

∙ Diseño esculpido: estilo refinado con perfil deportivo que combina los elementos distintivos de Buick (una parrilla negra cromada en forma de cascada, faros con rayos proyectores de luz translúcidos azules y detalles cromados).

∙ Interior de lujo: asientos premium y soportes redefinidos para un sedán compacto, combinados con materiales de alta calidad, vestiduras en piel premium (todo esto complementado con una función de información y entretenimiento e iluminación ambiental de vanguardia).

∙ Quiet Tuning: es el sedán compacto más silencioso de la carretera (superando incluso a sedanes de mayor tamaño). La insonorización de Verano es generada por los vidrios laminados acústicos, los sellos triples de las puertas, la dinámica refinada del chasis y los rines
Buick presenta el totalmente Nuevo Buick Verano 2

multiradiales, fabricados especialmente de aleación forjada de 17 pulgadas, que minimizan el ruido de la carretera.

∙ Desempeño eficiente y refinado: potente y eficaz motor Ecotec de 2.4 litros y transmisión automática de seis velocidades, combinados con un sistema de suspensión refinado y sensible, que incluye una sofisticada suspensión trasera Watts Z-link y frenos de disco en las cuatro ruedas con sistema antibloqueo estándar, control de tracción de función completa y sistema de control electrónico de estabilidad StabiliTrak®.

∙ Tecnología innovadora: Funciones de comodidad y seguridad que mejoran la experiencia de conducción y son poco comunes en el segmento, entre las que se incluyen 10 bolsas de aire estándar, una radio de última generación, navegación con pantalla táctil y tecnologías de conectividad avanzadas exclusivas de OnStar.

Diseño esculpido

Verano tiene los detalles del diseño moderno de Buick presentados en Enclave e interpretados para LaCrosse y Regal. Estos incluyen una parrilla negra cromada de diseño audaz y detallado, faros prominentes con rayos proyectores de luz translúcidos azules, detalles cromados, rines premium. La línea del techo es arqueada con un parabrisas con gran inclinación, y pilares traseros con pendiente marcada para dar una proporción deportiva al vehículo, está complementada por rines de 17 pulgadas acabados en plata brillante. Además estarán disponibles dos diseños de rines premium de 18 pulgadas.

“Verano traduce el lenguaje del diseño esculpido de Buick a un nuevo segmento, con todo el refinamiento y cuidado de los detalles que se presentaron en Enclave y LaCrosse,” dijo Dave Lyon, Director de Diseño. “Más allá de todo esto, es simplemente un automóvil de excelente apariencia. Tiene unas proporciones excelentes y detalles sofisticados que le brindarán una apariencia destacada por muchos años”.

Los faros con rayos proyectores de luz translúcidos azules son exclusivos de Verano y le brindan una apariencia distintiva. Una paleta de ricos colores mejora el aspecto premium del automóvil, incluidos los tonos rojotinto y blanco diamante tricapa. Otras opciones de colores exteriores incluyen: negro, blanco olímpico, plata metálico, gris cibernético metálico y bronce moca metálico.

Interior lujoso

El exterior de Verano, elaborado con alta precisión y acentuado con detalles premium, posee un interior marcado por la comodidad y un soporte excepcional de los asientos, además de los materiales premium suaves al tacto y la iluminación ambiental inspirada en LaCrosse. Las terminaciones metálicas y en madera, junto con la iluminación ambiental cálida, hacen de la cabina un entorno atractivo.

Para los interiores, cuyos asientos tienen superficies de piel sintética y tela, se ofrecen colores neutros y de tono titanio intermedio, mientras que los colores ébano, cachemira y el exclusivo color Choccachino se ofrecen para los interiores con detalles de piel. Verano utiliza el mismo material de piel premium para los asientos que se utiliza en LaCrosse.

El panel de instrumentos está combinado armoniosamente con la sección central, que alberga la pantalla de información y entretenimiento, los controles de temperatura y los controles del radio. Los componentes empotrados de la consola central tienen una tolerancia de separación de menos de 1 mm, mientras que los espacios entre el panel de instrumentos y el panel de la puerta son de menos de 5 mm. Esas medidas se encuentran entre las mejores de su clase.

El revestimiento del interior del techo es de un material tejido que también constituye una de las cinco capas del interior del techo diseñado acústicamente para que el compartimiento para pasajeros sea más silencioso.
El revestimiento del interior del techo es de un material tejido que también constituye una de las cinco capas del interior del techo diseñado acústicamente para que el compartimiento para pasajeros sea más silencioso.
El equipamiento disponible incluye:

∙ Encendido del motor con un botón
∙ Control de temperatura de dos zonas, con aire acondicionado estándar (control automático de temperatura ambiente disponible)
∙ Volante calefactable
∙ Asientos calefactables con detalles en piel
∙ Freno de estacionamiento electrónico
∙ Consola descansabrazos deslizable con bloqueo
∙ Ventanas eléctricas con cierre y apertura rápidos en la parte delantera y trasera
∙ Controles de radio al volante
∙ Luces de lectura delanteras y traseras de alto nivel

El volante y los asientos calefactables de Verano están conectados con la función de encendido remoto. En temperaturas inferiores a 7 °C, el calentador del volante y los calentadores del asiento se activan automáticamente.

Quiet Tuning

Verano brinda una experiencia de conducción silenciosa. Los sistemas, procesos y componentes del sistema Quiet Tuning, están incorporados en cada faceta de la arquitectura del vehículo. Todos estos están diseñados para bloquear o absorber y reducir el sonido y para amortiguar o eliminar las vibraciones.

Los amortiguadores hidráulicos, por ejemplo, junto a un soporte de motor aislado reducen o eliminan las vibraciones que podrían transmitirse al compartimiento de pasajeros. De forma similar, se utilizan varias tecnologías que reducen y eliminan el ruido en toda la estructura de la carrocería, que incluyen:

∙ El panel delantero de acero está entre dos tapetes de amortiguación.
∙ Se usan deflectores de nylon en varias partes huecas de la estructura de la carrocería y se rellenan con espuma que absorbe los ruidos y se expande cuando la carrocería ingresa al horno de pintura.

∙ El interior del techo consta de cinco capas de material acústico de fibras térmicas.
∙ Se aplican parches de material, lo que permite amortiguar el ruido en toda la estructura de la carrocería.
∙ El material de aislamiento de ruidos que se coloca entre los componentes estructurales de la carrocería trasera está hecho de material reciclado.
∙ Las puertas con sellado triple tienen “mantas” de fibra de vidrio que actúan como barreras contra el agua, corrientes de aire y ruido. Además, las puertas están reforzadas, lo que significa que se cierran con un sonido claro y preciso, sin resonancia.
∙ Parabrisas y vidrios laterales optimizados para mayor silencio, con parabrisas laminado de 5.4 mm de espesor y vidrios laterales de 4.85 mm.
∙ Los sistemas de admisión y escape del sistema están puestos a punto para brindar un desempeño silencioso.
∙ Frenos y conductos de combustibles aislados para evitar vibraciones.

Incluso los rines y las llantas contribuyen con el ambiente silencioso de Verano. Los rines estándar de aluminio de 17 pulgadas están fabricados de manera exclusiva para mejorar la acústica, mientras que las llantas minimizan el ruido de la carretera.

Desempeño eficiente y refinado

El motor estándar de Verano es un Ecotec de 2.4 litros, cuatro cilindros, doble árbol de levas, válvula variable de tiempo y compatibilidad para E85. Produce aproximadamente 177 caballos de fuerza y 170 libras-pie de torque. La tecnología de inyección directa ayuda a producir más potencia con menos combustible y emisiones más bajas, hasta un 25% de reducción de emisiones de hidrocarburos en comparación con un motor de inyección de combustible multipunto. El motor está combinado con una transmisión automática de seis velocidades que ayuda a que Verano tenga un rendimiento de 13.18 km/l en carretera. La dirección asistida eléctricamente y el diseño más eficiente de la transmisión ayudan a optimizar la economía de combustible.

La suspensión delantera utiliza amortiguadores independientes MacPherson para brindar un mejor aislamiento y mejor separación en condiciones de ruta extremas (por ejemplo grandes baches) para las condiciones de manejo diarias. En la parte trasera, un diseño avanzado de eslabón en Z Watts ayuda a centrar el eje trasero durante los giros, lo que mantiene las respuestas de maniobra en simetría para los giros a la izquierda y a la derecha.

Además, el diseño de eslabón en Z es más liviano y requiere menos espacio que una suspensión trasera típica totalmente independiente. El menor peso contribuye a la economía de combustible de Verano y el diseño compacto permite un mayor espacio en la cajuela.

Los comandos de dirección son ejecutados por un sistema de dirección asistida eléctricamente, equipado con piñón y cremallera doble. La dirección asistida eléctricamente ayuda a ahorrar combustible porque elimina la bomba de dirección eléctrica convencional de los accesorios impulsados del motor. Los ingenieros pusieron a punto el sistema sensible a la velocidad para brindar una reacción rápida y directa a las acciones de la dirección y una gran sensación de equilibrio. El sistema tiene una relación de 15.5:1 y sólo requiere un poco más de dos vueltas de extremo a extremo.

La fuerza de frenado es manejada por un sistema de frenos de disco en las cuatro ruedas, con una distribución de la fuerza de frenado electrónica y antibloqueo estándar, además del control electrónico de estabilidad StabiliTrak® con control de tracción.

La conectividad integral está habilitada por la función de acceso remoto al vehículo de OnStar, que facilita enormemente el control del vehículo desde cualquier lugar utilizando un teléfono inteligente (smart phone). Características destacadas:
Tecnología innovadora

∙ Entrada pasiva
∙ Volante calefactable
∙ Sistema de navegación con pantalla táctil
∙ Conectividad Bluetooth (teléfono y audio)
∙ Radio satelital XM
∙ Sistema de sonido Bose
∙ Radio de última generación

La descarga de la aplicación OnStar permite el uso de funciones remotas del vehículo. Con sólo algunos toques, los clientes pueden controlar lo siguiente:

∙ Nivel del tanque y autonomía de combustible
∙ Kilometraje
∙ Vida útil del aceite
∙ Presión de los llantas
∙ Lectura del odómetro

El sistema de radio de última generación incluye un sistema de navegación, puerto USB, entrada auxiliar, conectividad Bluetooth, reconocimiento de voz y envió de mensajes de texto. Las funciones de conectividad adicionales incluyen la conversión de voz a textos SMS, una aplicación para integrar smart phones y un sistema de multifunciones para tener un acceso sencillo a los álbumes y las listas de reproducción musical de los dispositivos.

La seguridad es otro componente tecnológico importante de Buick Verano. Cuenta con 10 bolsas de aire (delanteras, laterales tipo cortina, en asientos traseros junto a las ventanillas y frontales para impactos lateraels y nuevas bolsas de aire para las rodillas). Control electrónico de estabilidad StabiliTrak, control de tracción y frenos con ABS, sistema de pedal plegable que permite que los pedales se liberen durante un choque para reducir el riesgo de lesiones de piernas y tobillos y OnStar con respuesta automática en caso de choque.

Además Buick Verano tiene una estructura de carrocería que incorpora un 60% de acero de alta resistencia en áreas clave para mejorar la firmeza y la protección en caso de choque. Su desarrollo incluyó pruebas de vuelco durante su instalación.